<?php
/**
 *
 * @file          estonian.php
 * @author        Nils Laumaillé
 * @version       2.1.27
 * @copyright     2009 - 2018 Nils Laumaillé
 * @licensing     GNU GPL-3.0
 * @link          https://www.teampass.net
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
 */
global $LANG;
$LANG = array (
    '2fa_authentication_selector' => 'Select a 2 factor authenticator method',
    'user_ga_code' => 'Saada GoogleAuthenticator kasutajale e-mailiga',
    'send_ga_code' => 'Google Authenticator kasutajale',
    'error_no_email' => 'Kasutajal puudub e-posti aadress!',
    'error_no_user' => 'Kasutajat ei leitud!',
    'email_ga_subject' => 'Sinu Google Authenticatori ühekordne kood Teampassi jaoks',
    'email_ga_text' => 'Tere!<br /><br />Kliki sellel lingil <a href=\'#link#\'>LINK</a> ja kasuta oma GoogleAuthenticator äppi, et luua 2 astmeline OTP autentimine TeamPassi jaoks.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'settings_attachments_encryption' => 'Lülita sisse manustatud failide krüpteering',
    'settings_attachments_encryption_tip' => 'If enabled, items attachments are encrypted on the server with the system salt key. Encryption requires more server resources. -- Warning! -- Changing this option could break existing file attachments! After changing this setting, you must run the task to encrypt or decrypt existing file attachments.',
    'admin_action_attachments_cryption' => 'Krüpteeri või dekrüpteeri manustatud faile',
    'admin_action_attachments_cryption_tip' => 'HOIATUS! - Seda valikut võib muuta alles peale seda kui vastav säte on ka Teampass sätetes muudetud. Igaks juhuks tee \'upload\' kataloogist ennem muutmist koopia. Nii igaks-juhuks ...',
    'encrypt' => 'Krüpteeri',
    'decrypt' => 'Dekrüpteeri',
    'admin_ga_website_name' => 'Google Authenticatoris kasutatav nimi Teampassi jaoks',
    'admin_ga_website_name_tip' => 'Seda väärtust kasutatakse Google Authenticator äpis Teampass nime näitemisel.',
    'admin_action_pw_prefix_correct' => 'Paranda paroolide prefikseid',
    'admin_action_pw_prefix_correct_tip' => 'Ennem selle skripti käivitamist tee andmebaasist koopia. Script muudab kõikide paroolide prefixeid. KASUTA AINULT siis, kui on näha et paroolidel on "imelikud" prefixid.',
    'items_changed' => 'on muudetud.',
    'ga_not_yet_synchronized' => 'Tuvasta ennast Google Authenticatori kaudu',
    'ga_scan_url' => 'Palun skaneeri see kood oma Google Authenticator äpiga. Kopeeri sealt identifitseerimiskood.',
    'ga_identification_code' => 'Tunnuskood',
    'ga_enter_credentials' => 'Sa pead sisestama oma kasutajatunnuse ja parooli',
    'ga_bad_code' => 'Sinu Google Authenticatori kood on vale',
    'settings_get_tp_info' => 'Lae automaatselt TeamPassi puudutavat informatsiooni',
    'settings_get_tp_info_tip' => 'See säte lubab administraatori lehel laadida tehnilist informatsiooni Teampass serverist.',
    'at_field' => 'Väli',
    'category_in_folders_title' => 'Seotud kaustad',
    'category_in_folders' => 'Muuda kaustu antud kategoorias',
    'select_folders_for_category' => 'Vali kaustad, mis siduda antud kategooria väljadega',
    'offline_mode_warning' => 'Offline režiim võimaldab kirjete eksportimist HTML faili, et saaksid neid kuvada ka siis, kui puudub ühendus TeamPassi serveriga. Kirjed on krüpteeritud kasutaja poolt määratud parooliga.',
    'offline_menu_title' => 'Offline režiim',
    'settings_offline_mode' => 'Aktiveeri offline režiim',
    'settings_offline_mode_tip' => 'Offline režiim võimaldab kirjete eksportimist HTML faili, et saaksid neid kuvada ka siis, kui puudub ühendus TeamPassi serveriga. Kirjed on krüpteeritud kasutaja poolt määratud parooliga.',
    'offline_mode_key_level' => 'Offline krüpteerimisvõtme minimaalne turvatase',
    'categories' => 'Kategooriad',
    'new_category_label' => 'Loo uus kategooria - Sisesta pealkiri',
    'no_category_defined' => 'Defineeritud kategooriad puuduvad',
    'confirm_deletion' => 'Sa oled kustutamas... oled ikka kindel?',
    'confirm_rename' => 'Kas kinnitad ümbernimetamist?',
    'new_field_title' => 'Sisesta uue välja pealkiri',
    'confirm_creation' => 'Kas kinnitad uue loomist?',
    'confirm_moveto' => 'Kas kinnitad välja liigutamist?',
    'for_selected_items' => 'Muuda kategooriat või märksõna (vali kirje ülalt)',
    'move' => 'Liiguta',
    'field_add_in_category' => 'Lisa uus väli antud kategoorias',
    'rename' => 'Nimeta ümber',
    'settings_item_extra_fields' => 'Luba kirjeid täiendada lisaväljadega (kategooriatest)',
    'settings_item_extra_fields_tip' => 'Enables another tab when creating password items, which contains custom fields for other types of data. An administrator must first create categories and the custom field labels to be displayed in those categories. This feature consumes more server resources.',
    'html' => 'html',
    'more' => 'Rohkem',
    'save_categories_position' => 'Salvesta kategooriate järjekord',
    'reload_table' => 'Värskenda tabelit',
    'settings_ldap_type' => 'LDAP serveri tüüp',
    'use_md5_password_as_salt' => 'Kasuta parooli soolaks oma sisselogimise parooli',
    'server_time' => 'Serveri aeg',
    'settings_tree_counters' => 'Kuva kaustade puu juures rohkem detaile',
    'settings_tree_counters_tip' => 'See valik näitab iga kataloogi juures 3 loendurit: Palju asju kataloogis; Palju asju kõigis alamkataloogides; Alamkataloogide arv. Kasutab intensiivselt SQL päringuid. Võib minna rohkem aega kataloogipuu näitamiseks.',
    'settings_encryptClientServer' => 'Kliendi-serveri infovahetus on krüpteeritud',
    'settings_encryptClientServer_tip' => 'AES-256 encryption to the web server is enabled by default. This secures communication even if HTTPS with an SSL certificate is not set up. If you are using exclusively https or are on a private network, disabling might be safe and increase performance.',
    'error_group_noparent' => 'Ülemkausta pole valitud!',
    'channel_encryption_no_iconv' => 'Serveri moodul ICONV ei ole laetud! Krüpteerimist ei saa käivitada!',
    'channel_encryption_no_bcmath' => 'Serveri moodul BCMATH ei ole laetud! Krüpteerimist ei saa käivitada!',
    'admin_action_check_pf' => 'Aktiveeri personaalsed kaustad ja tekita kui kasutajal puudub',
    'admin_actions_title' => 'Tegevused',
    'enable_personal_folder_feature_tip' => 'Personal folders are a private location for individual user passwords. Password items are encrypted by a user\'s salt key (more secure) or by their password (easier). Enabling this feature does not create the actual folders for existing users - you must also run the create personal folders task.',
    'is_administrated_by_role' => 'Kasutajat haldab',
    'administrators_only' => 'Ainult administraatorid',
    'managers_of' => 'Rolli haldajad',
    'managed_by' => 'Haldab',
    'admin_small' => 'Admin',
    'setting_can_create_root_folder' => 'Luba juurkausta sisse uue kausta loomine',
    'settings_enable_sts' => 'Sunni HTTPS STS kasutamist -- Hoiatus: loe märkusi.',
    'settings_enable_sts_tip' => 'HTTPS STS lubamine. STS aitab tõrjuda vahemehe ründeid. Saidil peab olema kehtiv SSL sertifikaat mõne globaalselt tunnustatud CA käst. ÄRA aktiveeri seda valikut, kui sul on isegenereeritud sertifikaat. TeamPass lakkab töötamast. Apache konfis peab olema lubatud ka \'SSLOptions +ExportCertData\'',
    'channel_encryption_no_gmp' => 'Serveri moodul GMP ei ole laetud! Krüpteerimist ei saa käivitada!',
    'channel_encryption_no_openssl' => 'OPENSSL moodul ei ole serveris laetud! Krüpteerimist ei saa algatada!',
    'channel_encryption_no_file' => 'Krüpteerimisvõtme faili ei leitud!<br />Palun käivita uuendusprotsess.',
    'admin_action_generate_encrypt_keys' => 'Genereeri uus krüptovõtmete komplekt',
    'admin_action_generate_encrypt_keys_tip' => 'Perioodiliselt uue võtmepaari loomine suurendab turvalisust',
    'settings_anyone_can_modify_bydefault' => 'Aktiveeri \'<b><i>igaüks saab muuta</b></i>\' valik vaikimisi',
    'channel_encryption_in_progress' => 'Kanali krüptimine...',
    'channel_encryption_failed' => 'Autentimine ebaõnnestus!',
    'purge_log' => 'Tühjenda logid alates',
    'to' => 'kellele',
    'purge_now' => 'Tühjenda kohe!',
    'purge_done' => 'Tühjendus tehtud! Kirjeid kustutati: ',
    'settings_upload_maxfilesize_tip' => 'Maksimaalne lubatud faili suurus. See peab olema kooskõlas serveri seadetega.',
    'settings_upload_docext_tip' => 'Dokumentide tüübid. Määra lubatud faililaiendid eraldades need komaga (,)',
    'settings_upload_imagesext_tip' => 'Piltide tüübid. Määra lubatud faililaiendid eraldades need komaga (,)',
    'settings_upload_pkgext_tip' => 'Pakitud failide tüübid. Määra lubatud faililaiendid eraldades need komaga (,)',
    'settings_upload_otherext_tip' => 'Muud failitüübid. Määra lubatud faililaiendid eraldades need komaga (,)',
    'settings_upload_imageresize_options_tip' => 'See valik muudab piltide suuruse allmärgitud formaati.',
    'settings_upload_maxfilesize' => 'Maksimaalne faili suurus',
    'settings_upload_docext' => 'Lubatud dokumendiformaadid',
    'settings_upload_imagesext' => 'Lubatud pildiformaadid',
    'settings_upload_pkgext' => 'Lubatud pakkeformaadid',
    'settings_upload_otherext' => 'Luba teisi failiformaate',
    'settings_upload_imageresize_options' => 'Kas piltide suurust tuleks muuta',
    'settings_upload_imageresize_options_w' => 'Uute piltide laius (pikslites)',
    'settings_upload_imageresize_options_h' => 'Uute piltide kõrgus (pikslites)',
    'settings_upload_imageresize_options_q' => 'Uute piltide kvaliteet',
    'admin_upload_title' => 'Manused',
    'settings_importing' => 'Luba andmete import CVS/KeyPass failidest',
    'admin_proxy_ip' => 'Proxy IP',
    'admin_proxy_ip_tip' => 'Kui sul on internetti ühendumiseks vajalik proxy server, siis määra selle IP aadress siin.',
    'admin_proxy_port' => 'Proxy port',
    'admin_proxy_port_tip' => 'Kui sul on internetti ühendumiseks vajalik proxy server, siis määra selle pordi number siin.',
    'settings_ldap_elusers' => 'Ainult TeamPassi lokaalsed kontod',
    'settings_ldap_elusers_tip' => 'See säte lubab andmebaasi kasutajaid autentida vastu LDAP\'i. Lülita välja, kui soovid LDAP puud sirvida.',
    'error_role_complex_not_set' => 'Roll vajab vähemalt minimaalset parooli keerukuse taset!',
    'item_updated_text' => 'Seda kirjet ei saa muuta. Sa pead seda esmalt uuendama.',
    'database_menu' => 'Andmebaas',
    'db_items_edited' => 'Kirje on praegu muutmisel',
    'item_edition_start_hour' => 'Muutmine algas',
    'settings_delay_for_item_edition' => 'Kui pika aja pärast loeme kirje muutmise ebaõnnestunuks (minutites)',
    'settings_delay_for_item_edition_tip' => 'When editing an item, the item is locked so that no other user can modify it. This setting deletes the lock token after a certain number of minutes. If the value is set to 0, an item will never be automatically unlocked after someone has started editing.',
    'db_users_logged' => 'Sisselogitud kasutajate arv',
    'action' => 'Tegevus',
    'login_time' => 'Sisseloginud alates',
    'lastname' => 'Perekonnanimi',
    'user_login' => 'Kasutajatunnus',
    'at_user_new_lastname' => 'Kasutaja #user_login# perekonnanimi muudetud',
    'at_user_new_name' => 'Kasutaja #user_login# nimi muudetud',
    'info_list_of_connected_users_approximation' => 'Märkus: Antud nimekiri võib kuvada rohkem sisselogitud kasutajaid, kui tegelikult on.',
    'disconnect_all_users' => 'Logi kõik kasutajad välja (peale administraatorite)',
    'role' => 'Roll',
    'admin_2factors_authentication_setting' => 'Aktiveeri Google 2-faktoriline autentimine',
    'admin_2factors_authentication_setting_tip' => 'Google kahe astmeline kinnitamine l',
    '2factors_tile' => '2-faktoriline autentimine',
    '2factors_image_text' => 'Palun skanneeri QR kood',
    '2factors_confirm_text' => 'Sisesta ühekordne OTP parool',
    'bad_onetime_password' => 'Vale ühekordne OTP parool!',
    'error_string_not_utf8' => 'Viga tekkis, kuna tekst ei olnud UTF8 formaadis!',
    'error_role_exist' => 'Selline roll juba eksisteerib!',
    'error_no_edition_possible_locked' => 'Muutmine ei ole võimalik. Antud kirjet juba muudetakse hetkel!',
    'error_mcrypt_not_loaded' => 'Moodul \'mcrypt\' ei ole PHP konfiguratsioonis aktiveeritud. See moodul on vajalik TeamPassi tööks. Palun teavita oma süsteemi administraatorit.',
    'at_user_added' => 'Kasutaja #user_login# on lisatud',
    'at_user_deleted' => 'Kasutaja #user_login# on kustutatud',
    'at_user_locked' => 'Kasutaja #user_login# on lukustatud',
    'at_user_unlocked' => 'Kasutaja #user_login# on avatud',
    'at_user_email_changed' => 'Kasutaja #user_login# e-posti aadress muudetud',
    'at_user_pwd_changed' => 'Kasutaja #user_login# parool muudetud',
    'at_user_initial_pwd_changed' => 'Kasutaja #user_login# esmakordne paroolivahetus',
    'user_mngt' => 'Kasutajate haldus',
    'select' => 'vali',
    'user_activity' => 'Kasutaja tegevused',
    'items' => 'Kirjed',
    'enable_personal_saltkey_cookie' => 'Luba personaalse parooli soola meelespidamine küpsisega',
    'personal_saltkey_cookie_duration' => 'Personaalse parooli soola küpsise eluiga (päevades)',
    'admin_emails' => 'E-post',
    'admin_emails_configuration' => 'E-posti seadistus',
    'admin_emails_configuration_testing' => 'Seadistuste katsetamine',
    'admin_email_smtp_server' => 'SMTP server',
    'admin_email_auth' => 'SMTP server vajab autentimist',
    'admin_email_auth_username' => 'Kasutajanimi autentimiseks',
    'admin_email_auth_pwd' => 'Parool autentimiseks',
    'admin_email_port' => 'Serveri port',
    'admin_email_from' => 'Saatja e-mail (kellelt)',
    'admin_email_from_name' => 'Saatja nimi (kellelt)',
    'admin_email_test_configuration' => 'Katseta e-posti seadistuste tööd',
    'admin_email_test_configuration_tip' => 'See test peaks saatma e-kirja märgitud aadressile. Kui kiri ei tulnud läbi, kontrolli oma kontoseadeid.',
    'admin_email_test_subject' => '[Teampass] Test e-mail',
    'admin_email_test_body' => 'Tere!<br /><br />E-mail on edukalt saadetud.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'admin_email_result_ok' => 'E-mail on saadetud #email# aadressile... Kontrolli oma postkasti.',
    'admin_email_result_nok' => 'E-mail ei ole saadetud... Kontrolli oma seadeid. Tutvu lähemalt veaga: ',
    'email_subject_item_updated' => 'Parool on muudetud',
    'email_body_item_updated' => 'Tere!<br /><br />Parool \'#item_label#\' on uuendatud<br /><br />Saad seda vaadata  <a href=\'#url#/index.php?page=items&group=#item_category#&id=#item_id#\'>SIIN</a><br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'email_bodyalt_item_updated' => 'Kirje #item_label# parool on uuendatud.',
    'admin_email_send_backlog' => 'Saada kõik ootel e-mailid (kokku #nb_emails# tk)',
    'admin_email_send_backlog_tip' => 'Antud skript sunnib kõik andmebaasis olevad e-kirjad koheselt saatmisele.<br/> Sõltuvalt e-kirjade arvust, võib see tegevus natuke aega võtta.',
    'please_wait' => 'Palun oota!',
    'admin_url_to_files_folder' => 'Manuste kausta URL aadress',
    'admin_path_to_files_folder' => 'Manuste kausta absoluutne tee',
    'admin_path_to_files_folder_tip' => 'The files folder is used to store both system files and some uploaded files. For highest security, it should not be located in your site\'s www folder - It should be created in a folder outside your website directory, and accessed via a rewrite or redirection rule.</span>',
    'admin_path_to_upload_folder_tip' => 'File attachments are stored in the upload folder with randomized names.  Contents of this folder should never be manually deleted. For highest security, it should not be located in your site\'s www folder - It should be created in a folder outside your website directory, and accessed via a rewrite or redirection rule.</span>',
    'pdf_export' => 'PDF eksport',
    'pdf_password' => 'PDF krüpteerimisparool',
    'pdf_password_warning' => 'Sa pead määrama krüpteerimisparooli!',
    'admin_pwd_maximum_length' => 'Maksimaalne paroolide pikkus',
    'admin_pwd_maximum_length_tip' => 'Vaikimisi paroolide pikkuseks on 40 tähemärki. Tõstes selle parameetri väärtust väheneb ka serveri jõudlus sest vajatakse rohkem aega krüpteerimiseks/dekrüpteerimiseks ning paroolide näitamiseks.',
    'settings_insert_manual_entry_item_history' => 'Luba manuaalne info lisamine kirje ajaloo logisse',
    'settings_insert_manual_entry_item_history_tip' => 'You would normally want to leave this off. When enabled, the history of a password item can be edited or altered.',
    'add_history_entry' => 'Sisesta kirje ajaloo logisse',
    'at_manual' => 'Manuaalne tegevus',
    'at_manual_add' => 'Lisatud käsitsi',
    'admin_path_to_upload_folder' => 'Upload kausta absoluutne teekond',
    'admin_url_to_upload_folder' => 'Upload kausta URL',
    'automatic_del_after_date_text' => 'või peale kuupäeva',
    'at_automatically_deleted' => 'Automaatselt kustutatud',
    'admin_setting_enable_delete_after_consultation' => 'Luba peale teistelt nõu küsimist kirjete automaatne kustutamine',
    'admin_setting_enable_delete_after_consultation_tip' => '<span style=\'font-size:11px;max-width:300px;\'>Kui aktiivne, siis võib kirje looja otsustada, et peale X korda näitamist see kustutatakse.</span>',
    'enable_delete_after_consultation' => 'Kui kirje on nähtud, siis see kustutatakse automaatselt',
    'times' => 'korda.',
    'automatic_deletion_activated' => 'Automaatne kustutamine aktiveeritud',
    'at_automatic_del' => 'automaatne kustutamine',
    'error_times_before_deletion' => 'Kirje kustutamiseks peab olema teistega konsulteeritud',
    'enable_notify' => 'Aktiveeri teavitused',
    'disable_notify' => 'Keela teavitused',
    'notify_activated' => 'Teavitused aktiveeritud',
    'at_email' => 'e-mail',
    'enable_email_notification_on_item_shown' => 'Saada e-postiga teavitus, kui seda kirjet kuvatakse',
    'bad_email_format' => 'E-posti aadress ei ole korrektses formaadis!',
    'item_share_text' => 'E-kirjaga jagamiseks sisesta mailiaadress ja vajuta SEND nuppu.',
    'share' => 'Jaga antud objekti',
    'share_sent_ok' => 'E-mail on saadetud',
    'email_share_item_subject' => '[TeamPass] Sinuga jagati kirjet',
    'email_share_item_mail' => 'Tere!<br /><br /><u>#tp_user#</u> jagas sinuga kirjet <b>#tp_item#</b><br />Vajuta <a href=\'#tp_link#\'>SIIA</a>, et avada.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'see_item_title' => 'Objekti detailid',
    'email_on_open_notification_subject' => '[TeamPass] Teavitus kirje avamisest',
    'email_on_open_notification_mail' => 'Tere!<br /><br />#tp_user# avas ja vaatas kirjet \'#tp_item#\'.<br />Vajuta <a href=\'#tp_link#\'>SIIA</a>, et avada.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'pdf' => 'PDF',
    'csv' => 'CSV',
    'user_admin_migrate_pw' => 'Migreeri personaalsed kirjed kasutajakontole',
    'migrate_pf_select_to' => 'Migreeri personaalsed kirjed kasutajale',
    'migrate_pf_user_salt' => 'Sisesta valitud kasutaja parooli sool',
    'migrate_pf_no_sk' => 'Sa ei ole sisestanud enda parooli soola',
    'migrate_pf_no_sk_user' => 'Sa pead sisestama enda parooli soola',
    'migrate_pf_no_user_id' => 'Sa pead valima kasutaja";',
    'email_subject_new_user' => '[TeamPass] Sinu konto loomine',
    'email_new_user_mail' => 'Tere!<br /><br />Administraator tekitas sulle konto Teampassi.<br />Sinu konto andmed on:<br />- Kasutaja: #tp_login#<br />- Parool: #tp_pw#<br /><br />Vajuta <a href=\'#tp_link#\'>SIIA</a>, et rakendus avada.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'error_empty_data' => 'Viga, andmed puuduvad!',
    'error_not_allowed_to' => 'Sul ei ole lubatud seda toimingut teostada!',
    'personal_saltkey_lost' => 'Algseadista minu personaalne parooli sool',
    'new_saltkey_warning_lost' => 'Oled kaotanud oma parooli soola? Kahju küll, aga seda ei ole võimalik taastada. <br> Uue parooli soola lisamine muudab kättesaamatuks kõik Sinu eelmised isiklikud paroolid.',
    'previous_pw' => 'Eelnevalt kasutatud parool:',
    'no_previous_pw' => 'Eelnevat parooli pole',
    'request_access_ot_item' => 'Taotle autorilt juurdepääsu',
    'email_request_access_subject' => '[TeamPass] Kirjele juurdepääsu taotlus',
    'email_request_access_mail' => 'Tere #tp_item_author#!<br /><br />Kasutaja #tp_user# taotleb juurdepääsu kirjele \'#tp_item#\'.<br /><br />Enne juurdepääsu lubamist, palun kontrolli üle, kas see kasutaja tohib seda näha.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'admin_action_change_salt_key' => 'Muuda peamist parooli soola',
    'admin_action_change_salt_key_tip' => 'Ennem kui parooli soola muudad, tee andmebaasist koopia ja pane Teampass hoolduse režiimi.',
    'block_admin_info' => 'Administraatori info',
    'admin_new1' => 'Antud profiil on nüüd administraatori konto. Selle kontoga ei saa vaadata kirjeid ega nende paroole, ainult hallata globaalseid seadeid.',
    'nb_items_by_query' => 'Mitu kirjet iga päringuga kuvada',
    'nb_items_by_query_tip' => 'Input the number of items to retrieve per server request. Multiple smaller requests may perform better than fewer, larger requests. Other options: \'auto\' - tuned to user display window size. \'max\' - to load all at once.',
    'error_no_selected_folder' => 'Sa pead valima kausta',
    'open_url_link' => 'Ava uuel lehel',
    'error_pw_too_long' => 'Parool on liiga pikk! On lubatud kuni 40 tähemärki.',
    'at_restriction' => 'Piirang',
    'pw_encryption_error' => 'Tekkis parooli krüpteerimise viga!',
    'enable_send_email_on_user_login' => 'Saada kasutaja sisselogimisel adminnidele e-mail',
    'email_subject_on_user_login' => '[TeamPass] Kasutaja logis sisse',
    'email_body_on_user_login' => 'Tere<br /><br />Kasutaja #tp_user# sisenes TeamPassi #tp_date# kell #tp_time#.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'account_is_locked' => 'See konto on lukustatud',
    'activity' => 'Tegevus',
    'add_button' => 'Lisa',
    'add_new_group' => 'Lisa uus kaust',
    'add_role_tip' => 'Lisa uus roll.',
    'admin' => 'Haldamine',
    'admin_action' => 'Palun valideeri oma tegevus',
    'admin_action_db_backup' => 'Loo andmebaasist varukoopia',
    'admin_action_db_backup_key_tip' => 'Palun sisesta krüpteerimisvõti. Seda võtit küsitakse andmete taastamisel. ( jäta tühjaks kui ei soovi krüpteerimist )',
    'admin_action_db_backup_start_tip' => 'Alusta',
    'admin_action_db_backup_tip' => 'On hea tava luua varukoopia, mida vajadusel kasutada andmebaasi taastamiseks.',
    'admin_action_db_clean_items' => 'Puhasta andmebaas vanadest jäänukitest',
    'admin_action_db_clean_items_result' => 'kirjed on kustutatud',
    'admin_action_db_clean_items_tip' => 'Removes any items or other entries left behind after a folder is deleted. Please backup before performing this task.',
    'admin_action_db_optimize' => 'Optimeeri andmebaasi',
    'admin_action_db_restore' => 'Taasta andmebaas',
    'admin_action_db_restore_key' => 'Palun sisesta krüpteerimisparool.',
    'admin_action_db_restore_tip' => 'Seda tuleb teha kasutades SQL varukoopia faili mis loodi backup funktsionaalsuse poolt.',
    'admin_action_purge_old_files' => 'Puhasta vanad failid',
    'admin_action_purge_old_files_result' => 'failid on kustutatud.',
    'admin_action_purge_old_files_tip' => 'See kustutab kõik ajutised failid, mis on üle 7 päeva vanad.',
    'admin_action_reload_cache_table' => 'Värskenda vahemälu tabelit',
    'admin_action_reload_cache_table_tip' => 'See võimaldab terve vahemälu tabeli uuesti laadida. See võib vahel kasulik olla.',
    'admin_backups' => 'Varukoopiad',
    'admin_error_no_complexity' => '(<a href=\'index.php?page=manage_groups\'>Defineeri?</a>)',
    'admin_error_no_visibility' => 'Keegi ei näe seda kirjet. (<a href=\'index.php?page=manage_roles\'>halda rolle</a>)',
    'admin_functions' => 'Rollide haldus',
    'admin_groups' => 'Kaustade haldus',
    'admin_help' => 'Abi',
    'admin_info' => 'Tooteinfo',
    'admin_info_loading' => 'Laen andmeid... palun oota',
    'admin_ldap_configuration' => 'LDAP seadistus',
    'admin_ldap_menu' => 'LDAP',
    'admin_main' => 'Informatsioon',
    'admin_misc_cpassman_dir' => 'Absoluutne asukoht failisüsteemis',
    'admin_misc_cpassman_url' => 'TeamPassi terviklik URL',
    'admin_misc_custom_login_text' => 'Enda valitud sisselogimise tekst',
    'admin_misc_custom_logo' => 'Enda valitud sisselogmise logo URL',
    'admin_misc_favicon' => 'Favicon pildi URL',
    'admin_misc_title' => 'Kohanda',
    'admin_one_shot_backup' => 'Ühe klikiga varundamine ja taastamine',
    'admin_script_backups' => 'Varukoopia skriptide sätted',
    'admin_script_backups_tip' => 'Automatic backup of the database is recommended. To perform this task, a script is located in the backups folder, named script.backup.php. Create an operating system scheduled CRON job to run this script, daily or weekly as desired.',
    'admin_script_backup_decrypt' => 'Faili nimi, mida lahti krüpteerida',
    'admin_script_backup_decrypt_tip' => 'To decrypt an existing backup file in the backup folder, input the name with no extension and no path.',
    'admin_script_backup_encryption' => 'Krüpteerimisparool (vabatahtlik)',
    'admin_script_backup_encryption_tip' => 'Kui on määratud, siis seda võtit kasutatakse sinu faili krüpteerimiseks',
    'admin_script_backup_filename' => 'Varukoopia faili nimi',
    'admin_script_backup_filename_tip' => 'Varukoopia faili nimi',
    'admin_script_backup_path' => 'Varukoopiate asukoht failisüsteemis',
    'admin_script_backup_path_tip' => 'Varukoopiate kaust',
    'admin_settings' => 'Sätted',
    'admin_settings_title' => 'Sätted',
    'admin_setting_activate_expiration' => 'Aktiveeri paroolide aegumine',
    'admin_setting_activate_expiration_tip' => 'Kui on aktiveeritud, siis ei kuvata kasutajatele aegunud kirjeid.',
    'admin_users' => 'Kasutajate haldus',
    'admin_views' => 'Vaated',
    'alert_message_done' => 'Valmis!',
    'alert_message_personal_sk_missing' => 'Sa pead sisestama enda personaalse parooli soola!',
    'all' => 'kõik',
    'anyone_can_modify' => 'Lubab seda kirjet muuta igaühel, kellel on õigus seda vaadata',
    'associated_role' => 'Roll, millega antud kaust siduda:',
    'associate_kb_to_items' => 'Vali kirjed, mis teadmiste baasiga siduda',
    'assoc_authorized_groups' => 'Lubatud seotud kaustad',
    'assoc_forbidden_groups' => 'Keelatud seotud kaustad',
    'at' => '@',
    'at_add_file' => 'Fail lisatud',
    'at_category' => 'Kaust',
    'at_copy' => 'Kopeerimine',
    'at_creation' => 'Loomine',
    'at_delete' => 'Kustutamine',
    'at_del_file' => 'Fail kustutatud',
    'at_description' => 'Kirjeldus.',
    'at_file' => 'Fail',
    'at_import' => 'Imporditud',
    'at_label' => 'Pealkiri',
    'at_login' => 'Sisenemine',
    'at_modification' => 'Muutmine',
    'at_moved' => 'Liigutatud',
    'at_personnel' => 'Personal',
    'at_pw' => 'Parool muudetud.',
    'at_restored' => 'Taastatud',
    'at_shown' => 'Avamine',
    'at_url' => 'URL',
    'auteur' => 'Autor',
    'author' => 'Autor',
    'authorized_groups' => 'Lubatud kaustad',
    'auth_creation_without_complexity' => 'Luba luua uut kirjet sõltumata parooli keerukuse nõude täitmisest',
    'auth_modification_without_complexity' => 'Luba kirje muutmist sõltumata parooli keerukuse nõude täitmisest',
    'auto_create_folder_role' => 'Loo kaust ja roll kasutajale ',
    'block_last_created' => 'Viimati loodud',
    'bugs_page' => 'Kui leiad rakenduses vea, palun teavita sellest <a href=\'https://sourceforge.net/tracker/?group_id=280505&amp;atid=1190333\' target=\'_blank\'><u>TeamPassi foorumis</u></a>.',
    'by' => 'poolt',
    'cancel' => 'Katkesta',
    'cancel_button' => 'Katkesta',
    'can_create_root_folder' => 'Saab luua uut kausta juurkausta tasemele',
    'changelog' => 'Viimased uudised',
    'change_authorized_groups' => 'Muuda volitatud kaustu',
    'change_forbidden_groups' => 'Muuda keelatud kaustu',
    'change_function' => 'Muuda rolle',
    'change_group_autgroups_info' => 'Vali lubatud kaustad, mida see roll saab näha ja kasutada',
    'change_group_autgroups_title' => 'Seadista volitatud kaustu',
    'change_group_forgroups_info' => 'Vali keelatud kaustad, mida see roll ei näe ja ei saa kasutada',
    'change_group_forgroups_title' => 'Seadista keelatud kaustu',
    'change_user_autgroups_info' => 'Vali lubatud kaustad, mida see konto näeb ja saab kasutada',
    'change_user_autgroups_title' => 'Seadista volitatud kaustu',
    'change_user_forgroups_info' => 'Vali keelatud kaustad, mida see konto ei näe ega saa kasutada',
    'change_user_forgroups_title' => 'Seadista keelatud kaustu',
    'change_user_functions_info' => 'Vali antud kontoga seotud funktsioonid',
    'change_user_functions_title' => 'Seadista seotud funktsioone',
    'check_all_text' => 'Vali kõik',
    'close' => 'Sulge',
    'complexity' => 'Keerukus',
    'complex_asked' => 'Nõutud keerukus',
    'complex_level0' => 'Väga nõrk',
    'complex_level1' => 'Nõrk',
    'complex_level2' => 'Keskmine',
    'complex_level3' => 'Tugev',
    'complex_level4' => 'Väga tugev',
    'complex_level5' => 'Turvaline',
    'complex_level6' => 'Väga turvaline',
    'confirm' => 'Kinnita',
    'confirm_delete_group' => 'Oled otsustanud kustutada selle kausta ja kõik selle all olevad kirjed... Oled kindel?',
    'confirm_del_account' => 'Soovid kustutatada seda kontot. Oled kindel?',
    'confirm_del_from_fav' => 'Palun kinnita lemmikute alt kustutamist',
    'confirm_del_role' => 'Palun kinnita järgmise rolli kustutamist:',
    'confirm_edit_role' => 'Palun sisesta järgmise rolli nimi:',
    'confirm_lock_account' => 'Oled otsustanud selle konto lukustada. Kas oled kindel?',
    'connection' => 'Ühendus',
    'connections' => 'ühendused',
    'copy' => 'Kopeeri',
    'copy_to_clipboard_small_icons' => 'Luba lõikelauale kopeerimise ikoonide kuvamine kirjete lehel',
    'copy_to_clipboard_small_icons_tip' => 'Adds a small icon to the password item listing on the top panel which copies the password to the clipboard. A password can be copied without needing to select and load the whole item contents.',
    'creation_date' => 'Loomise aeg',
    'csv_import_button_text' => 'Sirvi arvutist CSV faile',
    'date' => 'Kuupäev',
    'date_format' => 'Kuupäeva formaat',
    'days' => 'päevi',
    'definition' => 'Definitsioon',
    'delete' => 'Kustuta',
    'deletion' => 'Kustutamised',
    'deletion_title' => 'Nimekiri kustutatud kirjetest',
    'del_button' => 'Kustuta',
    'del_function' => 'Kustuta rolle',
    'del_group' => 'Kustuta kaust',
    'description' => 'Kirjeldus',
    'disconnect' => 'Välju',
    'disconnection' => 'Välju',
    'div_dialog_message_title' => 'Informatsioon',
    'done' => 'Valmis',
    'drag_drop_helper' => 'Lohista ja kleebi kirje',
    'duplicate_folder' => 'Luba kasutada mitut samanimelist kausta.',
    'duplicate_item' => 'Luba kasutada mitut samanimelist kirjet.',
    'email' => 'E-mail',
    'email_altbody_1' => 'Kirje',
    'email_altbody_2' => 'on loodud.',
    'email_announce' => 'Teavita antud kirjest e-postiga',
    'email_change' => 'Muuda konto e-posti aadressi',
    'email_changed' => 'E-post muudetud!',
    'email_select' => 'Vali isikud, keda teavitada',
    'email_subject' => 'Paroolihaldurisse uue kirje loomine',
    'email_text_new_user' => 'Tere!<br /><br />Sinu konto on loodud TeamPassi.<br />Sa saad nüüd aadressile $TeamPass_url oma kasutaja ja parooliga siseneda:<br />',
    'enable_favourites' => 'Luba kasutajatel lemmikute salvestamine',
    'enable_personal_folder' => 'Aktiveeri personaalne kaust',
    'enable_personal_folder_feature' => 'Aktiveeri personaalse kausta funktsioon',
    'enable_user_can_create_folders' => 'Kasutajatel on lubatud hallata ja lisada uusi alamkaustu peakaustas',
    'encrypt_key' => 'Krüpteerimisparool',
    'errors' => 'vead',
    'error_complex_not_enought' => 'Parooli keerukus on täitmata!',
    'error_confirm' => 'Parooli kinnitus ei ole korrektne!',
    'error_cpassman_dir' => 'TeamPassi asukoha kataloogi pole määratud. Palun määra see admin konto alt haldusliideses.',
    'error_cpassman_url' => 'TeamPassi URL aadressi pole määratud. Palun määra see admin konto alt haldusliideses.',
    'error_fields_2' => 'Need 2 välja on kohustuslikud!',
    'error_group' => 'Kausta valimine on kohustuslik!',
    'error_group_complex' => 'Kaustadel peab olema minimaalne nõutud parooli keerukus!',
    'error_group_exist' => 'Selline kaust on juba olemas!',
    'error_group_label' => 'Kaustale tuleb anda nimi!',
    'error_html_codes' => 'Osa tekstist sisaldab HTML koodi! See ei ole lubatud.',
    'error_item_exists' => 'Selline kirje on juba olemas!',
    'error_label' => 'Pealkiri on kohustuslik!',
    'error_must_enter_all_fields' => 'Sa pead täitma kõik väljad!',
    'error_mysql' => 'MySQL viga!',
    'error_not_authorized' => 'Sul ei ole õigust seda lehte näha.',
    'error_not_exists' => 'Sellist lehte ei eksisteeri.',
    'error_no_folders' => 'Alusta esmalt uue kausta loomisega.',
    'error_no_password' => 'Sa pead sisestama parooli!',
    'error_no_roles' => 'Sa peaksid samuti looma mõned rollid ja siduma need kaustadega.',
    'error_password_confirmation' => 'Paroolid peavad kattuma',
    'error_pw' => 'Parool on kohustuslik!',
    'error_renawal_period_not_integer' => 'Uuendamise periood tuleks märkida kuudes!',
    'error_salt' => '<b>Parooli sool on liiga pikk! Palun ära kasuta seda keskkonda kuni administraator on probleemi kõrvaldanud.</b> Parooli sool, mis asub settings.php failis, ei tohiks olla pikem kui 32 tähemärki.',
    'error_tags' => 'Lubamatu kirjavahemärk märksõna sees! Ainult tühik on lubatud.',
    'error_user_exists' => 'Selline kasutaja on juba olemas',
    'expiration_date' => 'Aegumine',
    'expir_one_month' => '1 kuu',
    'expir_one_year' => '1 aasta',
    'expir_six_months' => '6 kuud',
    'expir_today' => 'täna',
    'files_&_images' => 'Failid',
    'find' => 'Otsi',
    'find_text' => 'Sinu otsing',
    'folders' => 'Kaustad',
    'forbidden_groups' => 'Keelatud kaustad',
    'forgot_my_pw' => 'Unustasid parooli?',
    'forgot_my_pw_email_sent' => 'E-post on saadetud',
    'forgot_my_pw_error_email_not_exist' => 'Sellist e-posti aadressi ei eksisteeri!',
    'forgot_my_pw_text' => 'Sinu parool on saadetud Sinu kontos määratud e-posti aadressile.',
    'forgot_pw_email_altbody_1' => 'Tere<br /><br />Sinu kasutaja andmed TeamPassi jaoks on:',
    'forgot_pw_email_body' => 'Tere<br /><br />Sinu uus parool TeamPassi jaoks on:',
    'forgot_pw_email_body_1' => 'Tere! <br /><br />Sinu konto andmed TeamPassi jaoks on:<br /><br />',
    'forgot_pw_email_subject' => 'TeamPass - Sinu parool',
    'forgot_pw_email_subject_confirm' => '[TeamPass] Sinu parooli samm 2',
    'functions' => 'Rollid',
    'function_alarm_no_group' => 'Antud roll ei ole seotud ühegi kaustaga!',
    'generate_pdf' => 'Genereeri PDF fail',
    'generation_options' => 'Genereerimise valikud',
    'gestionnaire' => 'Haldaja',
    'give_function_tip' => 'Lisa uus roll',
    'give_function_title' => 'Lisa uus roll',
    'give_new_email' => 'Palun sisesta uus e-posti aadress',
    'give_new_login' => 'Palun vali konto',
    'give_new_pw' => 'Palun määra uus parool',
    'god' => 'Administraator',
    'group' => 'Kaust',
    'group_parent' => 'Ülemkaust',
    'group_pw_duration' => 'Uuendamise periood',
    'group_pw_duration_tip' => 'Kuudes. Keelamiseks sisesta 0.',
    'group_select' => 'Vali kaust',
    'group_title' => 'Kausta pealkiri',
    'history' => 'Ajalugu',
    'home' => 'Esileht',
    'home_personal_menu' => 'Isiklik tegevus',
    'home_personal_saltkey' => 'Sinu parooli sool',
    'home_personal_saltkey_button' => 'Määra parooli sool',
    'home_personal_saltkey_info' => 'Sa pead sisestama oma parooli soola, et kasutada personaalseid kirjeid',
    'home_personal_saltkey_label' => 'Sisesta oma personaalne parooli sool',
    'importing_details' => 'Detailide nimekiri',
    'importing_folders' => 'Kaustade importimine',
    'importing_items' => 'Kirjete importimine',
    'import_button' => 'Import',
    'import_csv_anyone_can_modify_in_role_txt' => 'Määra "igaüks samas rollis saab muuta" õigus kõigile imporditud kirjetele.',
    'import_csv_anyone_can_modify_txt' => 'Määra "igaüks saab muuta" õigus kõigile imporditud kirjetele.',
    'import_csv_dialog_info' => 'Informatisoon: import tuleb teostada kasutades CSV faili. Tavaliselt KeePassist eksporditud failil on juba vajalik struktuur.<br />Kui kasutad eksporditud andmeid teisest rakendusest, kontrolli, et CSV struktuur oleks selline: `Account`,`Login Name`,`Password`,`Web Site`,`Comments`.',
    'import_csv_menu_title' => 'Impordi kirjed',
    'import_error_no_file' => 'Sa pead valima faili!',
    'import_error_no_read_possible' => 'Faili ei saa lugeda!',
    'import_error_no_read_possible_kp' => 'Faili lugemine ei õnnestu! See peab olema KeePass fail.',
    'import_keepass_dialog_info' => 'Please select an XML file generated by KeePass export function. Will only work with KeePass file! This function will not import any folders or items that already exist at the same level in the current tree structure.',
    'import_keepass_to_folder' => 'Vali sihtkaust',
    'import_kp_finished' => 'Importimine KeyPass\'ist lõppes!<br />Vaikimisi uute kaustade parooli keerukuse tase on nüüd `Keskmine`. Sa pead seda võib-olla muutma.',
    'import_to_folder' => 'Märgi kirjed, mida soovid kausta importida:',
    'index_add_one_hour' => 'Pikenda sessiooni 1 tund',
    'index_alarm' => 'HÄIRE!!!',
    'index_bas_pw' => 'Vale parool!',
    'index_change_pw' => 'Muuda parooli',
    'index_change_pw_button' => 'Muuda',
    'index_change_pw_confirmation' => 'Kinnita',
    'index_expiration_in' => 'sessioon aegub',
    'index_get_identified' => 'Palun tuvasta ennast',
    'index_identify_button' => 'Sisene',
    'index_identify_you' => 'Palun tuvasta ennast',
    'index_last_pw_change' => 'Parool muudetud',
    'index_last_seen' => 'Viimane ühendus',
    'index_login' => 'Konto',
    'index_maintenance_mode' => 'Vabandame, toimub hooldus! Ainult administraatorid saavad siseneda.',
    'index_maintenance_mode_admin' => 'Hooldusrežiim on aktiveeritud. Kasutajad ei saa hetkel TeamPassi siseneda.',
    'index_new_pw' => 'Uus parool',
    'index_password' => 'Parool',
    'index_pw_error_identical' => 'Paroolid peavad olema identsed!',
    'index_pw_expiration' => 'Tegelik parooli aegumine toimub',
    'index_pw_level_txt' => 'Keerukus',
    'index_refresh_page' => 'Värskenda lehte',
    'index_session_duration' => 'Sessiooni kestvus',
    'index_session_ending' => 'Sinu sessioon aegub 1 minuti pärast.',
    'index_session_expired' => 'Sinu sessioon on aegunud või Sa ei ole korrektselt tuvastatud!',
    'index_welcome' => 'Teretulemast',
    'info' => 'Informatsioon',
    'info_click_to_edit' => 'Vajuta välja peal, et muuta selle sisu',
    'is_admin' => 'On admin',
    'is_manager' => 'On haldaja',
    'is_read_only' => 'On vaataja',
    'items_browser_title' => 'Kaustad',
    'item_copy_to_folder' => 'Palun vali kaust, kuhu kirje kopeeritakse.',
    'item_menu_add_elem' => 'Lisa objekt',
    'item_menu_add_rep' => 'Lisa kaust',
    'item_menu_add_to_fav' => 'Lisa lemmikutesse',
    'item_menu_collab_disable' => 'Muutmine ei ole lubatud',
    'item_menu_collab_enable' => 'Muutmine on lubatud',
    'item_menu_copy_elem' => 'Kopeeri kirje',
    'item_menu_copy_login' => 'Kopeeri kasutajanimi',
    'item_menu_copy_pw' => 'Kopeeri parool',
    'item_menu_del_elem' => 'Kustuta kirje',
    'item_menu_del_from_fav' => 'Kustuta lemmikutest',
    'item_menu_del_rep' => 'Kustuta kaust',
    'item_menu_edi_elem' => 'Muuda kirjet',
    'item_menu_edi_rep' => 'Muuda kausta',
    'item_menu_find' => 'Otsi',
    'item_menu_mask_pw' => 'Varja parool',
    'item_menu_refresh' => 'Värskenda lehte',
    'kbs' => 'KKK',
    'kb_menu' => 'Teadmiste baas',
    'keepass_import_button_text' => 'Sirvi arvutist XML- ja importfaile',
    'label' => 'Pealkiri',
    'last_items_icon_title' => 'Näita/Peida viimati nähtud kirjed',
    'last_items_title' => 'Viimati nähtud kirjed',
    'ldap_extension_not_loaded' => 'LDAP moodul ei ole serveris aktiveeritud.',
    'level' => 'Tase',
    'link_copy' => 'Loo link antud kirjele',
    'link_is_copied' => 'Antud kirje link on kopeeritud lõikelauale.',
    'login' => 'Kasutajatunnus (kui on vaja)',
    'login_attempts_on' => ' sisselogimise katset ',
    'login_copied_clipboard' => 'Kasutajanimi kopeeritud lõikelauale',
    'login_copy' => 'Kopeeri kasutajanimi lõikelauale',
    'logs' => 'Logid',
    'logs_1' => 'Gereneeri logi paroolidest, mida on uuendatud',
    'logs_passwords' => 'Genereeri paroolide logi',
    'maj' => 'Suurtähed',
    'mask_pw' => 'Varja/Kuva parool',
    'max_last_items' => 'Maksimaalne viimati nähtud kirjete arv kasutaja kohta (vaikimisi on 10)',
    'menu_title_new_personal_saltkey' => 'Muuda minu personaalset parooli soola',
    'minutes' => 'minutit',
    'modify_button' => 'Muuda',
    'my_favourites' => 'Minu lemmikud',
    'name' => 'Nimi',
    'nb_false_login_attempts' => 'Mitu korda võib vale parooli sisestada enne kui konto lukustub (0 keelab)',
    'nb_folders' => 'Kaustade arv',
    'nb_items' => 'Kirjete arv',
    'nb_items_by_page' => 'Kirjete arv lehe kohta',
    'new_label' => 'Uus pealkiri',
    'new_role_title' => 'Uus rolli nimetus',
    'new_saltkey' => 'Uus parooli sool',
    'new_saltkey_warning' => 'Palun kontrolli, et kasutad originaalset parooli soola, vastasel korral uus krüpteerimine rikub paroolid. Enne muudatuste tegemist, palun testi oma tegelikku parooli soola!',
    'new_user_title' => 'Lisa uus kasutaja',
    'no' => 'Ei',
    'nom' => 'Nimi',
    'none' => 'Puudub',
    'none_selected_text' => 'Pole midagi valitud',
    'not_allowed_to_see_pw' => 'Sul ei ole õigusi seda kirjet näha!',
    'not_allowed_to_see_pw_is_expired' => 'Antud kirje on aegunud!',
    'not_defined' => 'Pole defineeritud',
    'no_last_items' => 'Pole kirjeid näinud',
    'no_restriction' => 'Piirangud puuduvad',
    'numbers' => 'Numbrid',
    'number_of_used_pw' => 'Mitut uut parooli peab kasutama enne kui saab jälle endist kasutada.',
    'ok' => 'OK',
    'pages' => 'Leheküljed',
    'pdf_del_date' => 'PDF genereeritud',
    'pdf_del_title' => 'Parooli uuendamise järeltegevus',
    'pdf_download' => 'Lae fail alla',
    'personal_folder' => 'Isiklik kaust',
    'personal_saltkey_change_button' => 'Muuda!',
    'personal_salt_key' => 'Sinu personaalne parooli sool',
    'personal_salt_key_empty' => 'Personaalne parooli sool ei ole määratud!',
    'personal_salt_key_info' => 'Seda parooli soola kasutatakse sinu paroolide krüpteerimisel ja avamisel.<br />Seda ei hoita andmebaasis, sa oled ainuke inimene, kes seda teab.<br />Ära kaota ega unusta seda!',
    'please_update' => 'Palun uuenda tarkvara!',
    'print' => 'Prindi',
    'print_out_menu_title' => 'Ekspordi kirjed',
    'print_out_pdf_title' => 'TeamPass - Eksporditud kirjete nimekiri',
    'print_out_warning' => 'Eksportides lahtikrüpteeritud kirjed faili, võtad koguvastutuse nende paroolide edasise kaitsmise eest! PDF eksportimine logitakse.',
    'pw' => 'Parool',
    'pw_change' => 'Muuda konto parooli',
    'pw_changed' => 'Parool muudetud!',
    'pw_copied_clipboard' => 'Parool kopeeritud lõikelauale',
    'pw_copy_clipboard' => 'Kopeeri parool lõikelauale',
    'pw_generate' => 'Genereeri',
    'pw_is_expired_-_update_it' => 'See kirje on aegunud! Sa pead muutma selle parooli.',
    'pw_life_duration' => 'Kasutaja parooli eluiga (päevades, määra 0 kui on lõpmatu)',
    'pw_recovery_asked' => 'Sa palusid parooli taastamist',
    'pw_recovery_button' => 'Saada mulle mu uus parool',
    'pw_recovery_info' => 'Vajutades jätkamise nupule, saadame sinu e-posti aadressile kirja koos uue parooliga.',
    'pw_used' => 'Sellist parooli on juba varem kasutatud!',
    'readme_open' => 'Ava terve readme fail',
    'read_only_account' => 'Ainult vaatamiseks',
    'refresh_matrix' => 'Värskenda maatriksit',
    'renewal_menu' => 'Uuendamise järeltegevus',
    'renewal_needed_pdf_title' => 'Kuva kirjed, mis vajavad uuendamist',
    'renewal_selection_text' => 'Kuva kõik kirjed, mis aeguvad:',
    'restore' => 'Taasta',
    'restricted_to' => 'Piiratud kasutajatele',
    'restricted_to_roles' => 'Luba kirjete piiramine kasutajatele ja rollidele',
    'rights_matrix' => 'Kasutajaõiguste maatriks',
    'roles' => 'Rollid',
    'role_cannot_modify_all_seen_items' => 'Määra, et see roll ei saaks kõiki nähtavaid kirjeid muuta (tavapärane seadistus)',
    'role_can_modify_all_seen_items' => 'Luba sellel rollil muuta kõiki kuvatavaid kirjeid (ebaturvaline)',
    'root' => 'Juurkaust',
    'save_button' => 'Salvesta',
    'secure' => 'Turvaline',
    'see_logs' => 'Vaata logisid',
    'select_folders' => 'Vali kaustad',
    'select_language' => 'Vali oma keel',
    'send' => 'Saada',
    'settings_anyone_can_modify' => 'Aktiveeri valik igale kirjele, mis lubab igaühel seda muuta',
    'settings_anyone_can_modify_tip' => 'This adds a checkbox during new password item creation that can set the item to be modifiable by anyone.',
    'settings_default_language' => 'Määra vaikimisi keel',
    'settings_kb' => 'Aktiveeri teadmiste baas (beta)',
    'settings_kb_tip' => '<span style=\'font-size:11px;max-width:300px;\'>Kui on aktiveeritud, saad lisada lehe, kuhu oma teadmiste baas luua.</span>',
    'settings_ldap_domain' => 'LDAP domeeni konto suffiks',
    'settings_ldap_domain_controler' => 'LDAP domeenikontrollerite nimekiri',
    'settings_ldap_domain_controler_tip' => 'Specify domain controller providing the directory services. To balance queries among multiple servers, input a comma-delimited list of each server name. Example: domain_1,domain_2,domain_3',
    'settings_ldap_domain_dn' => 'LDAP domeeni baas DN',
    'settings_ldap_mode' => 'Aktiveeri kasutajate autentimine läbi LDAP serveri',
    'settings_ldap_mode_tip' => 'Aktiveeri ainult siis, kui sul on LDAP server ja soovid läbi selle kasutajaid TeamPassi jaoks autentida.',
    'settings_ldap_ssl' => 'Kasuta LDAPi üle SSLi (LDAPS)',
    'settings_ldap_tls' => 'Kasuta LDAPi üle TLSi',
    'settings_log_accessed' => 'Aktiveeri kirjete vaatamise logimine',
    'settings_log_connections' => 'Aktiveeri kõigi kasutaja ühenduste logimine andmebaasi.',
    'settings_maintenance_mode' => 'Aktiveeri TeamPassi hooldusrežiim',
    'settings_maintenance_mode_tip' => 'Selles režiimis ei saa keegi teine peale administraatorite siseneda.',
    'settings_manager_edit' => 'Haldajad saavad muuta ja kustutada kirjeid, mida nad näevad',
    'settings_printing' => 'Aktiveeri kirjete printimine PDF faili',
    'settings_printing_tip' => 'Adds an export option to the item tree menu, allowing export of entire folders to PDF or CSV. CSV passwords will be exported unencrypted, while PDF files can be password-protected.',
    'settings_restricted_to' => 'Aktiveeri kirjetel piiratud kasutaja funktsionaalsus',
    'settings_richtext' => 'Luba kirjete kirjelduse lahtris vormindatud teksti kasutamist',
    'settings_richtext_tip' => '<span style=\'font-size:11px;max-width:300px;\'>See aktiveerib vormindatud teksti BBCode toe kirjelduse väljal.</span>',
    'settings_send_stats' => 'Saada TeamPassi autorile enda paigaldusest igakuiset kasutusstatistikat',
    'settings_send_stats_tip' => 'These statistics are entirely anonymous! Just the following info is transmitted: number of items, folders, and users; software version, personal folder setting, ldap setting. Enabling feedback lets us know you use the software and allows further planning and development of features.</span>',
    'settings_show_description' => 'Kuva kirjete nimekirjas ka kirjeldusi',
    'show' => 'Näita',
    'show_help' => 'Näita abi',
    'show_last_items' => 'Kuva viimaste kirjete moodulit avalehel',
    'size' => 'Suurus',
    'start_upload' => 'Alusta failide üleslaadimist',
    'sub_group_of' => 'Sõltub',
    'support_page' => 'Kasutajatoe jaoks kasuta <a href=\'https://sourceforge.net/projects/communitypasswo/forums\' target=\'_blank\'><u>Foorumit</u></a>.',
    'symbols' => 'Sümbolid',
    'tags' => 'Märksõnad',
    'thku' => 'Tänan, et kasutad TeamPassi!',
    'timezone_selection' => 'Ajatsooni valimine',
    'time_format' => 'Ajaformaat',
    'uncheck_all_text' => 'Eemalda kõik linnukesed',
    'unlock_user' => 'Kasutaja on lukus. Kas soovid seda kontot avada?',
    'update_needed_mode_admin' => 'TeamPassi uuendus on saadaval. Uuendamiseks vajuta <a href=\'install/upgrade.php\'>SIIA</a>',
    'uploaded_files' => 'Olemasolevad failid',
    'upload_button_text' => 'Sirvi',
    'upload_files' => 'Lae üles uusi faile',
    'url' => 'URL',
    'url_copied' => 'URL on kopeeritud!',
    'used_pw' => 'Kasutuses olev parool',
    'user' => 'Kasutaja',
    'users' => 'Kasutajad',
    'users_online' => 'kasutaja(t) lehel',
    'user_action' => 'Tegevus kasutajaga',
    'user_alarm_no_function' => 'Kasutajal puuduvad rollid!',
    'user_del' => 'Kustuta konto',
    'user_lock' => 'Lukusta kasutaja',
    'version' => 'Praegune versioon',
    'views_confirm_items_deletion' => 'Kas soovid kindlasti valitud kirjed kustutada andmebaasist?',
    'views_confirm_restoration' => 'Palun kinnita valitud kirje taastamist',
    'visibility' => 'Nähtavus',
    'warning_screen_height' => 'Hoiatus: ekraani kõrgus ei ole piisav, et kuvada kirjete nimekirja!',
    'yes' => 'Jah',
    'your_version' => 'Sinu versioon',
    'disconnect_all_users_sure' => 'Kas soovid kindlasti kõik kasutajad välja logida?',
    'Test the Email configuration' => 'Testi e-posti sätete toimivust',
    'url_copied_clipboard' => 'URL kopeeritud lõikelauale',
    'url_copy' => 'Kopeeri URL lõikelauale',
    'one_time_item_view' => 'Ühekordne link vaatamiseks',
    'one_time_view_item_url_box' => 'Jaga ühekordset URL linki usaldusväärse inimesega <br /><br />#URL#<br /><br />Pea meeles, et see link on nähtav ainult ühe korra kuni #DAY#',
    'admin_api' => 'API',
    'settings_api' => 'Luba juurdepääs kirjetele läbi TeamPassi API',
    'settings_api_tip' => 'API juurdepääs võimaldab kolmanda osapoolte rakendustel JSON formaadis kirjetele ligi pääseda.',
    'settings_api_keys_list' => 'Võtmete nimekiri',
    'settings_api_keys_list_tip' => 'Võtmed, millega API-le ligi pääseda. Kolmanda osapoole rakendused peavad kasutama siin juhuslikult genereeritud võtit, et käivitada JSON liidese päringuid.',
    'settings_api_generate_key' => 'Genereeri võti',
    'settings_api_delete_key' => 'Kustuta võti',
    'settings_api_add_key' => 'Lisa uus võti',
    'settings_api_key' => 'Võti',
    'settings_api_key_label' => 'Pealkiri',
    'settings_api_ip_whitelist' => 'Lubatud IP-aadressite nimekiri',
    'settings_api_ip_whitelist_tip' => 'Kui ühtegi IP-aadressi ei ole nimekirjas, on kõik lubatud.',
    'settings_api_add_ip' => 'Lisa uus IP',
    'settings_api_db_intro' => 'Määra sellele uuele võtmele pealkiri (soovituslik)',
    'error_too_long' => 'Viga - sisestasid liiga pika teksti!',
    'settings_api_ip' => 'IP',
    'settings_api_db_intro_ip' => 'Määra uuele IP-aadressile pealkiri',
    'settings_api_world_open' => 'Puuduvad defineeritud IP aadressid. See funktsionaalsus on avatud kõikidele (võib olla ebaturvaline).',
    'subfolder_rights_as_parent' => 'Uus alamkaust pärib õigused ülemkaustast',
    'subfolder_rights_as_parent_tip' => 'If enabled, each new sub-folder inherits the roles and permissions of the parent folder. Otherwise, the folder permission is assigned based on the role of the user who creates them.',
    'show_only_accessible_folders_tip' => 'By default, users see the complete tree of password item folders, even if some folders are inaccessible to the user. You may remove inaccessible folders from the view to simplify browsing.',
    'show_only_accessible_folders' => 'Lihtsusta kaustapuud, eemaldades kaustad, millele juurdepääs puudub',
    'suggestion' => 'Kirjete soovitused',
    'suggestion_add' => 'Lisa kirje soovitus',
    'comment' => 'Kommentaar',
    'suggestion_error_duplicate' => 'Sarnane soovitus on juba olemas!',
    'suggestion_delete_confirm' => 'Palun kinnita soovituse kustutamist',
    'suggestion_validate_confirm' => 'Palun kinnita soovitust',
    'suggestion_validate' => 'Sa soovid lisada soovitust kirjete nimekirja... palun kinnita.',
    'suggestion_error_cannot_add' => 'Viga - seda soovitust ei saanud lisada kui kirjet!',
    'suggestion_is_duplicate' => 'HOIATUS: sellel soovitusel on sarnane kirje (sama sildi ja kaustaga). Kui jätkad lisamisega, siis see kirje uuendatakse andmetega sinu soovitusest.',
    'suggestion_menu' => 'Soovitused',
    'settings_suggestion' => 'Luba kirjete soovitamist kasutajatele vaataja õigustes',
    'settings_suggestion_tip' => 'The suggestion feature adds a new menu and page, allowing users to create suggestions for new password items. This is useful when only managers are allowed to create password items.',
    'imported_via_api' => 'API',
    'settings_ldap_bind_dn' => 'LDAP Bind DN',
    'settings_ldap_bind_passwd' => 'LDAP Bind parool',
    'settings_ldap_search_base' => 'LDAP otsingu juurasukoht',
    'settings_ldap_bind_dn_tip' => 'Kasutaja DN, millel on õigus LDAP puust otsida',
    'settings_ldap_bind_passwd_tip' => 'Parool kasutaja DN jaoks, millega LDAP puust otsinguid teostatakse',
    'settings_ldap_search_base_tip' => 'Otsingu juur DN',
    'old_saltkey' => 'Parooli vana sool',
    'define_old_saltkey' => 'Tahan kasutamiseks määrata vana parooli soola (valikuline)',
    'admin_email_server_url_tip' => 'Links back to the password manager site are inserted into some emails. You can change the URL (web address) that is used. Leave blank to use the URL automatically derived from your site settings.',
    'admin_email_server_url' => 'Serveri URL e-mailides olevate linkide jaoks',
    'generated_pw' => 'Genereeritud parool',
    'enable_email_notification_on_user_pw_change' => 'Saada kasutajale e-mail, kui tema parool muutub',
    'settings_otv_expiration_period' => 'Jagatud ühekordse kirje vaatamise loa aegumine (päevades)',
    'change_right_access' => 'Määra juurdepääsuõigused',
    'write' => 'Kirjuta',
    'read' => 'Loe',
    'no_access' => 'Juurdepääs puudub',
    'right_types_label' => 'Määra valitud kasutajagrupile antud kausta juurdepääsu tüüp',
    'groups' => 'Kaustad',
    'duplicate' => 'Duplikeeri',
    'duplicate_title_in_same_folder' => 'Sellise nimega kirje on juba kaustas olemas! Duplikaadid ei ole lubatud!',
    'duplicate_item_in_folder' => 'Luba sarnase sildiga kirjeid ühes kaustas',
    'find_message' => '<i class="fa fa-info-circle"></i> %X% objekt(i) leitud',
    'settings_roles_allowed_to_print' => 'Määra rollid, kellel on lubatud kirjeid printida',
    'settings_roles_allowed_to_print_tip' => 'Valitud rollidel lubatakse failist kirjete printimist.',
    'user_profile_dialogbox_menu' => 'Sinu TeamPassi informatsioon',
    'admin_email_security' => 'SMTP turvalisus',
    'alert_page_will_reload' => 'Antud leht laetakse uuesti',
    'csv_import_items_selection' => 'Vali kirjed, mida importida',
    'csv_import_options' => 'Määra importimise valikud',
    'file_protection_password' => 'Määra faili parool',
    'button_export_file' => 'Ekspordi kirjed',
    'error_export_format_not_selected' => 'Eksporditava faili formaadi määramine on kohustuslik',
    'select_file_format' => 'Vali failiformaat',
    'button_offline_generate' => 'Genereeri offline fail',
    'upload_new_avatar' => 'Vali profiilipildi PNG fail',
    'expand' => 'Laienda',
    'collapse' => 'Sulge',
    'error_file_is_missing' => 'Viga: fail on puudu!',
    'click_to_change' => 'Vajuta et muuta',
    'settings_ldap_user_attribute' => 'Kasutaja parameeter, mida otsida',
    'settings_ldap_user_attribute_tip' => 'LDAP parameeter, millest kasutajanime otsida',
    'user_ga_code_sent_by_email' => 'Sinu uus GoogleAuthenticatori kood on saadetud e-postiga.',
    'log_user_initial_pwd_changed' => 'Esmakordne parool defineeritud',
    'log_user_email_changed' => 'Kasutaja e-posti aadress muudetud ',
    'log_user_created' => 'Kasutajakonto loodud',
    'log_user_locked' => 'Kasutaja lukustatud',
    'log_user_unlocked' => 'Kasutaja lukust avatud',
    'log_user_pwd_changed' => 'Kasutaja parool on muudetud',
    'edit_user' => 'Muuda kasutajat',
    'pf_change_encryption' => 'The encryption algorithm has changed and your personal passwords have to be re-encoded. You need to run this process to use your passwords. This process may take several minutes depending on the number of items you have.',
    'operation_encryption_done' => 'Uuesti krüpteerimine on lõppenud. Sa võid selle dialoogiakna sulgeda.',
    'show_password' => 'Kuva parool',
    'change_password' => 'Muuda parooli',
    'pf_sk_set' => 'Sinu personaalne parooli sool on seadistatud, võid vajutada Start nupule',
    'pf_sk_not_set' => 'Sinu personaalne parooli sool ei ole seadistatud! Palun sisesta see.',
    'upgrade_needed' => 'Uuendus on vajalik',
    'item_menu_mov_rep' => 'Liiguta kausta',
    'settings_default_session_expiration_time' => 'Vaikimisi sessiooni aegumise pikkus',
    'duo_message' => 'DUOSecurity kontrollid on nüüd tehtud. Saadame Sinu info Teampassi.</br> Palun oota ... leht värskendab ennest ise kui autentimine on lõpule viidud.',
    'duo_loading_iframe' => 'DUOSecurity autentimise lehte laaditakse. Palun oota...',
    'settings_duo' => 'Aktiveeri DUO Security kahefaktorilise autentimise lahendusena',
    'settings_duo_tip' => 'Kasutajale pakutakse 2 astmelist autentimist DUOSecurity.com poolt. See teek garanteerib kõrge turvataseme kasutaja autentimisel.',
    'admin_duo_akey' => 'AKEY',
    'admin_duo_ikey' => 'IKEY',
    'admin_duo_skey' => 'SKEY',
    'admin_duo_host' => 'HOST',
    'generate_random_key' => 'Genereeri püsiv juhuslik võti',
    'duo_save_sk_file' => 'Salvesta andmed sk.php faili',
    'settings_duo_explanation' => 'Credentials from the Duo Security administration page for your account must be input here. Settings will be stored in the sk.php file only after pressing the save button.',
    'admin_duo_intro' => 'Palun täida järgnevad väljad küsitud infoga',
    'admin_duo_stored' => 'Kasutaja ja parool on edukalt salvestatud!',
    'user_not_exists' => 'Sellist kasutajat ei ole olemas!',
    'dialog_admin_user_edit_title' => 'Kasutaja konto muutmine',
    'user_info_delete' => 'Palun vajuta uuesti, et kinnitada selle konto KUSTUTAMIST.',
    'user_info_delete_warning' => 'Vajutades salvesta nuppu, kustutad selle konto TeamPassist.<br />Seda muudatust ei saa tagasi võtta.',
    'edit' => 'Muuda',
    'user_info_locked' => 'Kasutaja on hetkel LUKUS.',
    'user_info_unlock_question' => 'Võta konto lukust lahti?',
    'user_info_lock_question' => 'Lukusta konto?',
    'user_info_delete_question' => 'Kustuta konto?',
    'user_info_active' => 'Kasutaja on hetkel AKTIIVNE.',
    'settings_ldap_domain_posix' => 'LDAP konto domeeni suffiks ',
    'refresh' => 'Värskenda',
    'loading' => 'Laen',
    'at_password_shown' => 'Parooli näitamine',
    'at_password_copied' => 'Parooli kopeerimine',
    'search_results' => 'Otsingu tulemused',
    'searching' => 'Otsin...',
    'search_tag_results' => 'Märksõna otsingu tulemused',
    'searching_tag' => 'Otsin märksõna',
    'list_items_with_tag' => 'Kuva selle märksõnaga kirjed',
    'no_item_to_display' => 'Pole kirjeid, mida kuvada',
    'opening_folder' => 'Loen kausta...',
    'please_confirm' => 'Palun kinnita',
    'suggestion_notify_subject' => '[TeamPass] On esitatud uus soovitus.',
    'suggestion_notify_body' => 'Tere!<br /><br />Tehtud on uus soovitus. See on ootel ja sa pead selle kinnitama, kui soovid, et teised kasutajad seda näeksid. <br />Soovituse kohta on järgnev info<br />- Pealkiri: #tp_label#<br />- Kaust: #tp_folder#<br />- Kasutaja: #tp_user#<br /><br />Antud kiri saadeti kõikidele haldajatele.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'error_unknown' => 'Juhtus ootamatu viga!',
    'no_edit_no_delete' => 'Saab kirjutada kuid mitte muuta ja kustutada',
    'no_edit' => 'Saab kirjutada kuid mitte muuta',
    'role_cannot_edit_item' => 'Kirjeid ei saa muuta',
    'no_delete' => 'Saab kirjutada kuid mitte kustutada',
    'role_cannot_delete_item' => 'Kirjeid ei saa kustutada',
    'text_without_symbols' => 'Ainult numbrid, tähed ja sümbolid # & % * $ @ ( ) on lubatud. Teised kirjamärgid on keelatud.',
    'my_profile' => 'Minu profiil',
    'at_suggestion' => 'Soovitus vastuvõetud',
    'character_not_allowed' => 'Sümbol ei ole lubatud!',
    'error_saltkey_length' => 'Parooli sool peab olema 16 tähemärgi pikkune!',
    'starting' => 'Alustan...',
    'total_number_of_items' => 'Kirjete koguarv',
    'finalizing' => 'Lõpetan',
    'treating_items' => 'Kirjete ravimine',
    'number_of_items_treated' => 'Ravitud kirjete arv',
    'error_sent_back' => 'Järgmine tekkinud viga',
    'full' => 'Täis',
    'sequential' => 'Järjestikune',
    'tree_load_strategy' => 'Puu kuvamise strateegia',
    'syslog_enable' => 'Aktiveeri syslogi saatmine',
    'syslog_host' => 'Syslogi server',
    'syslog_port' => 'Syslogi port',
    'error_bad_credentials' => 'Kasutajanimi või parool on vale!',
    'reload_page_after_user_account_creation' => 'Sinu konto on loodud. See leht laetakse uuesti 3 sekundi pärast...',
    'settings_ldap_usergroup' => 'LDAP otsitav grupp',
    'settings_ldap_usergroup_tip' => 'LDAP grupp mille liige peab kasutaja olema, et saaks sisse logida. Näiteks: cn=admins,ou=group,dc=et,dc=ee',
    'server_password_change_enable' => 'Luba eemalt parooli muutmine (ssh ühendusega)',
    'error_login_missing' => 'Kasutajanimi puudub!',
    'error_pwd_missing' => 'Parool puudub!',
    'error_url_missing' => 'URL puudub!',
    'error_ssh_credentials_missing' => 'SSH sisselogimisandmed puuduvad!',
    'error_url_must_be_ssh' => 'URL peab algama SSH protokolliga!',
    'auto_update_server_password_info' => 'Clicking start will automatically perform these steps:<ul><li>Connect through SSH to server using login credentials and field `URL`,</li><li>Change user password on server</il><li>Save the new password in Teampass</il><li>Close SSH connection</li></ul><br /><b>Please ensure that user has rights to log in and change password on the server (if not, indicate the root login and password) before starting.</b>',
    'update_server_password' => 'Uuenda serveri parooli',
    'error_personal_sk_expected' => 'Sa pead esmalt sisestama oma parooli soola!',
    'click_to_generate' => 'Vajuta et genereerida',
    'error_new_pwd_missing' => 'Uus parool on puudu!',
    'ssh_pwd' => 'SSH parool',
    'ssh_user' => 'SSH kasutaja',
    'ssh_action_performed_with_error' => 'Tegevus lõpetati veaga.<br />Kontrolli serveri vastust ja tee korrektuurid.',
    'ssh_action_performed' => 'Antud kirje parool uuendatud.<br /><br />Võid nüüd selle hüpikakna sulgeda.',
    'ssh_answer_from_server' => 'Vastus serverist',
    'ssh_password_frequency_change_info' => 'Select the interval between automatic server password updates (selecting 0 will disable automatic password changing).<br />Automatic password updates will only be performed if the system administrator has also configured the scheduled password update feature cron job.',
    'ssh_password_frequency_change' => 'Parooli vahetamise sagedus (kuudes)',
    'ssh_scheduled_change' => 'Ajastatud muudatus',
    'ssh_one_shot_change' => 'Ühekorraga muutmine',
    'month' => 'kuu',
    'server_auto_update_password_enabled_tip' => 'Automaatne kasutaja parooli muutmine aktiveeritud',
    'server_password_change_enable_tip' => 'This setting adds an option in the password item to automatically change the user password on a server address listed in the url. This requires the remote UNIX server to allow username and password login via SSH. Automatic scheduled password changes can be performed after adding <i>/files/script.ssh.php</i> to crontab to run once a day on the password manager webserver.',
    'can_manage_all_users' => 'Personalijuht - Haldab kõiki teisi kasutajaid (peale administraatorite) olenemata nende gruppidesse kuulumisest. Tal on oma kontole lisatud ka haldaja õigused.',
    'error_bad_credentials_more_than_3_times' => 'Kasutajanimi ja parool ei sobi!<br />Palun oota 10 sekundit enne uut katset',
    'settings_ldap_object_class' => 'LDAP otsingu objektiklass',
    'settings_ldap_object_class_tip' => 'LDAP kasutaja päringu klass, näiteks Person või posixAccount',
    'rebuild_config_file' => 'Genereeri konfiguratsioonifail uuesti',
    'rebuild_config_file_tip' => 'Konfiguratsioonifail asub kaustas ./includes/config/tp.config.php. See sisaldab muutujate väärtusi, mida oled määranud seadete lehel. Selle faili uuesti genereerimist saab teha igal hetkel.',
    'error_folder_complexity_lower_than_top_folder' => 'On nõutud, et parooli keerukus oleks võrdne või suurem ülemkausta omast',
    'rebuild_config_file' => 'Genereeri konfiguratsioonifail uuesti',
    'csv_import_information' => 'CSV fail peab täitma järgnevad nõuded:<ul><li>Esimene rida peab olema pealkirjadega,</li><li>Peab sisaldama 5 tulpa,</li><li>Välju eraldab koma `,`,</li><li>Tekst käib ülakomade vahele `"`,</li><li>Väljade nimed on: `Label` , `Login` , `Password` , `URL` , `Comments`.</li></ul>',
    'new_item_email_body' => 'Tere!<br /><br />Teampassi on loodud uus kirje \'#label\'.<br />Pääsed sellele ligi vajutades <a href=\'#link#\'>SIIA</a>.<br /><br />Tervitades<br />TeamPass',
    'failed_logins' => 'Ebaõnnestunud sisselogimised',
    'admin_2factor_authentication_tab' => '2FA seaded',
    'error_only_numbers_in_folder_name' => 'Kausta nimi ei saa olla number. Palun sisesta nimi mis sisaldab ka tähti.',
    'folder_will_be_moved_below' => 'Kaust <b><span id=\'move_folder_title\'></span></b> liigutatakse allolevasse kausta:',
    'error_upload_runtime_not_found' => 'Üleslaadimise funktsioon: Kestvust ei leitud.',
    'runtime_upload' => 'Üleslaadimise funktsioon: kestvus',
    'encrypted_data' => 'Andmed on baasis krüpteeritud',
    'not_encrypted_data' => 'Andmed ei ole baasis krüpteeritud',
    'error_custom_fields_not_similar_in_source_and_target_folders' => 'Kausta liigutamine pole võimalik, kuna lisaväljad pole sarnased.',
    'is_super_manager' => 'On superadmin',
    'settings_ldap_port' => 'LDAP port',
    'settings_ldap_port_tip' => 'Vaikimisi ebaturvaline LDAP port: 389, vaikimisi turvaline LDAP port: 636',
    'user_language' => 'Sinu keel',
    'admin_agses_hosted' => 'AGSES majutatud teenus',
    'admin_agses_hosted_tip' => 'AGSES majutatud teenus',
    'user_profile_agses_enable' => 'Luba AGSES autentimist',
    'user_profile_agses_card_id' => 'Sinu AGSES kaarti ID',
    'admin_agses_authentication_setting' => 'Enable Agses two-factor authentication',
    'admin_agses_authentication_setting_tip' => 'Enable Agses two-factor authentication',
    'index_agses_key' => 'Agses kood',
    'admin_agses_hosted_url' => 'Url',
    'admin_agses_hosted_id' => 'Id',
    'admin_agses_hosted_apikey' => 'API võti',
    'admin_agses_save' => 'Salvesta AGSES seaded',
    'admin_agses_wait' => 'Palun oota... ühendun AGSES serveriga.',
    'agses_error_missing_api_data' => 'AGSES seaded puuduvad',
    'agses_error_missing_user_card_id' => 'Ei leia sellist AGSES kaardi IDd',
    'ga_temporary_bad_code' => 'Ajutine kood on vale. Palun kontrolli oma e-posti ja proovi uuesti.',
    'ga_flash_qr_and_login' => 'Skänni seda QR koodi oma telefoniga, sisesta 2Factor autentimis kood ja vajuta Enter nuppu.',
    'i_need_to_generate_new_ga_code' => 'Ma vajan uut QR kood. Palun saada mulle e-kiri ajutise tuvastuskoodiga.',
    'settings_manager_move_item' => 'Haldurid saavad liigutada igat kirjet, mida nad näevad',
    'user_folders_rights' => 'Nähtavad kaustad',
    'user_s_rights_on_folders' => 'Kaustaõigused kasutajale',
    'folders_not_visible_are_not_displayed' => 'Antud nimekirjas mittekuvatud kaustu ei näe ka kasutaja',
    'create_item_without_password' => 'Luba kirje loomist ilma parooli määramiseta',
    'share_user_rights' => 'Share user rights',
    'share_rights_info' => 'This dialogbox permits you to share the rights of one user with a selection of users.<br>Notice that the selected users will have their existing rights reseted and replaced with exactely the same rights as the source user.',
    'share_rights_source' => 'Source user',
    'share_rights_destination' => 'Destination users',
    'password_is_empty' => 'Item has no password',
    '2FA_new_code_by_user_not_allowed' => 'This has been disabled. Please request new code to your Administrator.',
    'ga_reset_by_user' => 'User can reset his 2FA code',
    'ga_reset_by_user_tip' => 'If enabled, the user will have the possibility to reset his 2FA code using the link in the login page. This could be useful in case he has changed mobile device for example. If not enabled, the user will have to ask the Administrator to generate a new code.',
    'error_cannot_delete_subfolders_exist' => 'This folder cannot be deleted as at least one subfolder exists.',
    'enable_massive_move_delete' => 'Allow user to perform massive move and delete operations',
    'enable_massive_move_delete_tip' => 'When enabled, this option permits a user to perform a massive move and/or delete operation in one time. The user will only be able to perform this on Items on which he is allowed to.',
    'mass_operation' => 'Mass operation on Items',
    'move_items' => 'Move selected Items',
    'must_select_items' => 'You must select items!',
    'delete_items' => 'Delete selected Items',
    'you_decided_to_move_items' => 'You decided to move items',
    'you_decided_to_delete_items' => 'You decided to delete items',
    'show_suggestions' => 'New suggestions',
    'show_changes' => 'Change proposals',
    'suggest_password_change' => 'Suggest a password change',
    'suggest_password_change_intro' => 'Make your change proposals using the next fields.',
    'suggestion_done' => 'Suggestion has been stored.',
    'suggest_change_password_blank' => 'Leave this field empty if you DON\'T want to suggest a password change',
    'item_id' => 'Item ID',
    'approve' => 'Approve',
    'reject' => 'Reject',
    'click_to_edit' => 'Click to edit',
    'otv_is_enabled' => 'User can propose One-Time-View links',
    'notify_me_on_change' => 'Notify me on change',
    'copy_folder' => 'Copy folder',
    'copy_folder_info' => 'This feature permits to copy the content of a folder including sub-folders and items. All of those will be duplicated with exactely same names and rights.',
    'copy_folder_source' => 'Folder to be copied',
    'new_folder_name' => 'New folder name',
    'copy_folder_destination' => 'Destination folder',
    'error_source_and_destination_are_equal' => 'Source and Destination cannot be the same!',
    'sending_anonymous_statistics' => 'Sending anonymous statistics',
    'considering_sending_anonymous_statistics' => 'Please consider sending anonymous statistics',
    'anonymous_statistics_definition' => 'Use the next form to define the data you may share (please consider keeping all choice ticked)',
    'favourites_option_enabled' => 'Favourites option enabled',
    'personalfolders_option_enabled' => 'Personal Folders option enabled',
    'country_statistics' => 'Worldmap usage',
    'country' => 'Country',
    'users_statistics' => 'Average number of users by instance',
    '﻿users_statistics' => 'Average number of users by instance',
    'items_all' => 'All items',
    'folders_all' => 'All folders',
    'items_shared' => 'All shared items (not including personal ones)',
    'folders_shared' => 'All shared folders (not including personal ones)',
    'items_statistics' => 'Average number of items by instance',
    'folders_statistics' => 'Average number of folders by instance',
    'administrators_number' => 'Number of Administrator users',
    'administrators_number_statistics' => 'Average number of Administrators by instance',
    'managers_number' => 'Number of Manager users',
    'managers_number_statistics' => 'Average number of Managers by instance',
    'readonly_number_statistics' => 'Average number of Read-Only users by instance',
    'readonly_number' => 'Number of Read-Only users',
    'mysql_version' => 'MySQL version',
    'php_version' => 'PHP version',
    'teampass_version' => 'Teampass version',
    'languages_used' => 'Languages used',
    'languages_statistics' => 'Most used language',
    'kb_option_enabled' => 'Knowledge Base option enabled',
    'suggestion_option_enabled' => 'Suggestion option enabled',
    'customfields_option_enabled' => 'Custom fields option enabled',
    'api_option_enabled' => 'API option enabled',
    '2fa_option_enabled' => '2FAoption enabled',
    'agses_option_enabled' => 'AGSES option enabled',
    'duo_option_enabled' => 'DUO Security option enabled',
    'ldap_option_enabled' => 'LDAP option enabled',
    'syslog_option_enabled' => 'SYSLOG option enabled',
    'stricthttps_option_enabled' => 'Strict HTTPS option enabled',
    'characteristic' => 'Characteristic',
    'usage_example' => 'Usage example',
    'current_value' => 'Current value',
    'save_statistics_choice' => 'Save your settings',
    'communication_means' => 'Communication means',
    'email_format_is_not_correct' => 'Email format is not correct',
    'url_format_is_not_correct' => 'URL format is not correct',
    'Dont_update_with_this_data' => 'Don\'t update item with this data',
    'consider_a_donation' => 'You may consider a donation',
    'more_information' => 'More information',
    'feature_request_canal' => 'For Feature Requests, please use',
    'bug_canal' => 'For Bugs, please use',
    'documentation_canal' => 'Complete documentation at',
    'website_canal' => 'Click to open Teampass website',
    'sending_anonymous_statistics_details' => 'Statistics are needed to improve Teampass by knowing the users population and usage. The data you will provide will only be used internally for datamining and will absolutely not be distributed or sold to any third party.',
    'item_has_change_proposal' => 'This Item has a change proposal',
    'select_all' => 'Select all',
    'add_category' => 'Add Category',
    'what_action_to_perform' => 'Select the action to perform',
    'confirm_database_reencryption' => 'This will reencrypt the database with new saltkey. Please confirm?',
    'previous_backup_exists' => 'A previous backup exists.<br>Do you want to revert to previous data?',
    'previous_backup_exists_delete' => 'Do you want to wipe out this old data?',
    'check_data_after_reencryption' => 'Please check the data. A new table <b>Backup</b> was created during this operation permitting to revert.',
    'revert' => 'Revert?',
    'revert_the_database' => 'You have decided to revert the database. Please confirm?',
    'wipe_backup_data' => 'You have decided to wipe the backup data. This should be done after data verification. Please confirm?',
    'bad_psk' => 'This personal Saltkey is not correct!',
    'bad_psk_confirmation' => 'The personal saltkey confirmation is not correct!',
    'psk_required' => 'The personal saltkey is required!',
    'ldap_test_config' => 'Test current configuration',
    'ldap_test_username' => 'Username to use for testing purpose',
    'ldap_test_username_pwd' => 'Username password',
    'no_username_needed' => 'No username needed',
    'feature_support_canal' => 'For Support and Help, please use',
    'file_is_now_ready' => 'File is now ready.',
    'category' => 'Category',
    'knowledge_base' => 'Knowledge Base',
    'anyone_can_modify_it' => 'Anyone can modify it',
    'manage_entries_in_kb' => 'Manage entries in KB',
    'add_new_kb' => 'Add a new KB',
    'nothing_to_do' => 'Nothing to do.',
    'continue' => 'Continue',
    'please_confirm_operation' => 'Please confirm the operation',
    'setting_disabled_by_admin' => 'This setting is disabled by Administrator',
    'text' => 'Text',
    'masked' => 'Masked',
    'type' => 'Type',
    'select_type_of_field' => 'Select type of field',
    'define_new_field' => 'Define new field',
    'data_is_text' => 'Data is Text',
    'data_is_masked' => 'Data is Hidden',
    'at_export' => 'Export',
    'setting_disabled_by_admin' => 'This setting is disabled by Administrator',
    'confirm_change_field_type' => 'Confirm changing the field type',
    'admin_script_backup_secret' => 'Passkey for backup execution',
    'admin_script_backup_secret_tip' => 'The backup passkey needs to be provided to start the backup. It has to be added as key parameter to script.backup.php. Example:scripts.backup.php?key=your_passkey',
    'access_level_for_roles' => 'Associated access for Roles',
    'settings_ldap_allowed_usergroup' => 'LDAP allowed user group',
    'settings_ldap_allowed_usergroup_tip' => 'Indicate the group allowed to connect to Teampass. Leave it empty is no restriction is expected regarding the group membership.',
    'error_security_level_not_reached' => 'Expected level of security not reached!',
    'error_psk_should_be_changed' => 'Due to policy change, you may need change your personal saltkey.',
    'personal_saltkey_security_level' => 'Minimum Personal Saltkey security level',
    'settings_disable_forgot_password_link' => 'Hide forgot password link on Home page',
    'newly_created_user_is_administrated_by' => 'Newly created user is administrated by',
    'open_bug_report_in_github' => 'Open issue report in Github',
    'bug_report_to_github' => 'Complete the content of the report, then copy it to clipboard and paste it in the Github new issue page',
    'create_github_bug_report' => 'Create new bug report',
    'deselect_all' => 'Deselect all',
    'request_access_to_item' => 'Request access for this item',
    'request_access_to_item_info' => 'Provide the reason why you want to access this item',
    'send_request' => 'Send request',
    'error_no_reason_of_access' => 'Please provide a reason for accessing this item.',
    'settings_ldap_and_local_authentication' => 'Local and LDAP users',
    'settings_ldap_and_local_authentication_tip' => 'Enable this option to permit both users authenticated in LDAP library or in local Teampass users list.',
    'user_profile_api_key' => 'Your API key',
    'report_a_bug' => 'Report a bug',
    'enable_http_request_login' => 'Automatic login using http header credentials',
    'duration_login_attempt' => 'Seconds till auto login:',
    'newly_created_user_role' => 'Newly created user has role',
    'at_user_updated' => 'User #user_login# was updated',
    'human_resources' => 'Super manager',
    'login_attempts' => 'Login attempts since last successful connection',
    'settings_secure_display_image' => 'Enable secure image display',
    'settings_secure_display_image_tip' => 'Secure image display permits to read the image through PHP when a user previews an image attached to an item. Pro: the attachment is stored outside the site folder and is not accessible by a hacker. Con: it is slightly slower than previewing directly from an url.',
    'provide_yubico_identifiers' => 'Please provide your Yubico identifiers',
    'admin_yubico_authentication_setting' => 'Enable Yubico authentication',
    'yubico_user_id' => 'Client ID',
    'yubico_user_key' => 'Secret KEY',
    'yubico_bad_code' => 'Wrong Yubico information',
    'show_yubico_info_form' => 'Show Yubico user information form',
    'press_your_yubico_key' => 'Press your Yubico key',
    'position_in_list' => 'Position in list',
    'visible_by' => 'Visible by',
    'restrict_visibility_to' => 'Restrict visibility to',
    'every_roles' => 'Every roles',
    'masked_text' => 'Masked text',
    'textarea' => 'Textarea',
    'error_field_is_mandatory' => 'At least one mandatory field is empty',
    'is_mandatory' => 'Is mandatory',
    'main_template' => 'Use as template',
    'create_item_based_upon_template_tip' => 'When enabled, this feature permits the author to select a template made of Custom Fields. Notice that this feature requires Custom Fields to be enabled too.',
    'create_item_based_upon_template' => 'Use of template for Item',
    'log_in' => 'Log In',
    'filter' => 'Filter',
    'upload_empty_file' => 'Upload empty file',
    'upload_any_extension_file' => 'Upload any extension file',
    'upload_any_extension_file_tip' => 'When enabled, this option will allow users to upload any kind of files.',
    '2factors_expected_for_admin' => 'Administrator requires 2FA to get logged',
    '2factors_expected_for_admin_tip' => 'By default, an Administrator has to use a 2FA method to get logged. If not enabled, Administrator will not require it to get logged even if 2FA is enabled for any other user. Make sure you test another account with 2 factor auth before enabling for admin as you could lock yourself out of the system permanently.',
    '' => ''
);